Nutzungsbedingungen

1. Anbieter und Annahme

ConaPlan wird angeboten von Conaprojekt, Luka Godnič s.p., Trstenik 74, 4204 Golnik, Slowenien („wir“, „Anbieter“). Die Angaben zum Anbieter stehen im Impressum. Kontakt: info@conaplan.app.

Diese Bedingungen gelten für die Web-App ConaPlan, die mobile App ConaPlan, Links für Nachunternehmer, Berichte per E-Mail und zugehörige Leistungen (zusammen der „Dienst“). Mit dem Anlegen eines Kontos, der Annahme einer Einladung oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen.

2. Der Dienst

ConaPlan ist Software zur Steuerung von Bauprojekten. Sie umfasst einen in Arbeitstagen gerechneten Bauterminplan (Gantt), den Import von Terminplänen aus anderen Programmen, den kritischen Weg, Versionen, Änderungsvorschläge und eine Endprognose; eine mobile App zum Bestätigen des Stands von Aktivitäten, zum Melden von Problemen und zum Aufnehmen von Baustellenberichten per Sprache, die durch automatisierte Verarbeitung (KI) abgeschrieben, strukturiert, übersetzt und als PDF versendet werden; Links für Nachunternehmer ohne Konto sowie Wochenberichte per E-Mail.

Berichte aus dem Dienst sind nicht das offizielle Bautagebuch. Das Bautagebuch ist ein eigenes Dokument, für dessen Führung nach den geltenden Vorschriften Sie verantwortlich sind; der Dienst liefert dafür eine Grundlage.

3. Geschäftliche Nutzung

Der Dienst ist für die berufliche und geschäftliche Nutzung im Bauwesen und in verwandten Bereichen bestimmt. Mit der Annahme dieser Bedingungen bestätigen Sie, dass Sie ihn im Rahmen Ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit und nicht als Verbraucher nutzen, volljährig und befugt sind, Ihre Organisation zu verpflichten.

4. Konten, Organisationen und Rollen

Konten gehören zu einer Organisation. Der Inhaber der Organisation verwaltet Abonnement, Mitglieder und Einladungen; die Rollen sind Inhaber, Leiter und Baustelle. Bestimmte Entscheidungen (z. B. feste Endtermine, Genehmigung von Änderungsvorschlägen) sind dem Inhaber vorbehalten.

Sie müssen zutreffende Angaben machen und Ihre Zugangsdaten sicher aufbewahren. Für Aktivitäten unter Ihrem Konto und Ihrer Organisation sind Sie verantwortlich. Informieren Sie uns unverzüglich bei Verdacht auf unbefugte Nutzung.

5. Nachunternehmer und andere Empfänger

Links für Nachunternehmer und Wochenberichte an zusätzliche Empfänger senden Sie selbst oder wir auf Ihre Weisung. Sie sind dafür verantwortlich, sie nur an Personen mit berechtigtem Bezug zum Projekt zu senden und Links bei Bedarf zu widerrufen. Nachunternehmer per Link werden nicht zu Benutzern und zählen nicht zu den Paketgrenzen.

6. Pakete, Testphase und Zahlung

• Der Dienst wird in den Paketen Start und Pro monatlich oder jährlich angeboten; Grenzen (aktive Baustellen, Benutzer, Empfänger) und Preise stehen auf der Preisseite und sind Teil dieser Bedingungen. Größere Volumen nach Vereinbarung.
• Die Testphase dauert 14 Tage; bei der Anmeldung ist eine Zahlungskarte erforderlich. Wenn Sie nicht vor Ende der Testphase kündigen, beginnt das Abonnement und wird automatisch abgerechnet.
• Abonnements werden im Voraus für die gewählte Laufzeit über unseren Zahlungsdienstleister Stripe oder, falls vereinbart, per Rechnung abgerechnet. Die Preise sind netto; die Umsatzsteuer wird nach den gesetzlichen Vorschriften berechnet.
• Abonnements verlängern sich am Ende jeder Laufzeit automatisch um dieselbe Laufzeit, bis sie gekündigt werden.
• Änderungen der Preisliste gelten nicht für bestehende Abonnements, solange sie ohne Unterbrechung laufen, es sei denn, Sie stimmen der Änderung zu oder sie ist durch eine Gesetzesänderung (z. B. Umsatzsteuer) bedingt.
• Paketgrenzen werden in der App und auf dem Server durchgesetzt.

7. Kündigung und Beendigung

Sie können jederzeit kündigen: als Inhaber der Organisation in der App (Abonnement) oder über das Abonnement-Portal mit der bei der Zahlung verwendeten E-Mail-Adresse, oder per E-Mail an uns. Die Kündigung wird zum Ende der laufenden bezahlten Laufzeit wirksam, bis dahin behalten Sie den Zugang. Bereits gezahlte Beträge werden nicht erstattet, sofern zwingendes Recht dies nicht verlangt.

Bei einem wesentlichen Verstoß, Nichtzahlung oder Missbrauch können wir den Zugang einschränken oder beenden, soweit zumutbar nach vorheriger Mitteilung. Nach der Beendigung können Sie innerhalb einer angemessenen Frist einen Export Ihrer Inhalte verlangen; danach löschen wir die Daten nach der Datenschutzerklärung.

8. Ihre Inhalte

Alle Inhalte, die Sie erstellen oder eingeben (Terminpläne, Berichte, Aufnahmen, Fotos, PDFs), bleiben Ihre Inhalte. Sie räumen uns das beschränkte Recht ein, Ihre Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten, abzuschreiben, zu übersetzen, anzuzeigen, auf Ihre Weisung zu versenden und zu sichern — ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes.

Sie sichern zu, dass Sie die für Ihre Inhalte nötigen Rechte und Einwilligungen besitzen, auch für Fotos von Personen und Sprachaufnahmen, und dass die Inhalte weder Rechte Dritter noch Gesetze verletzen. Rechtswidrige Inhalte können wir entfernen.

9. Art der Ergebnisse — Prüfung und fachliches Urteil

Automatische Abschrift, Strukturierung und Übersetzung können Fehler enthalten. Der Dienst verlangt deshalb eine Prüfung: Kein Bericht wird gesendet, bevor Sie ihn geprüft und bestätigt haben. Für die Richtigkeit jedes von Ihnen bestätigten Berichts sind Sie verantwortlich.

Terminpläne, kritischer Weg, Puffer, Endprognose, Plangesundheit und Importergebnisse sind Hilfsmittel und ersetzen nicht das fachliche Urteil der verantwortlichen Personen. Für die Richtigkeit der Eingaben und für Entscheidungen auf Grundlage der Ergebnisse sind Sie verantwortlich. Der Dienst ist keine Rechts-, Ingenieur-, Sicherheits- oder Behördenberatung.

10. Zulässige Nutzung

• Nutzen Sie den Dienst nicht für rechtswidrige Inhalte oder Zwecke;
• versuchen Sie nicht, Sicherheitsmaßnahmen oder Paketgrenzen zu umgehen, zu testen oder zu verletzen;
• analysieren, kopieren oder bieten Sie den Dienst ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht als Ihren eigenen an Dritte an;
• senden Sie keine unerwünschten Massen-E-Mails; Berichtsempfänger müssen einen berechtigten Bezug zum Projekt haben.

11. Geistiges Eigentum

Der Dienst, die Software, die Oberflächen, die Marken ConaPlan und ConaBox, Logos, die Dokumentation und andere Inhalte des Dienstes gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Sie erhalten nur ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes nach diesen Bedingungen.

12. Vertraulichkeit und Datenschutz

Wir behandeln Ihre Inhalte vertraulich und verwenden sie nur zur Bereitstellung des Dienstes, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Mit Geschäftskunden schließen wir auf Anfrage einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) ab.

13. Dienste Dritter, Verfügbarkeit und Änderungen

Der Dienst stützt sich auf externe Anbieter (Hosting, Datenbank, KI, E-Mail, Wetterdaten, Zahlungen), die in der Datenschutzerklärung aufgeführt sind. Wir bemühen uns in angemessener Weise um den Betrieb, garantieren aber keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb; Wartung und Ausfälle von Anbietern können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken.

Wir entwickeln den Dienst weiter und können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Schränkt eine Änderung die Kernfunktionen Ihres Pakets wesentlich ein, informieren wir Sie, soweit zumutbar, im Voraus.

14. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis für den Dienst gezahlt haben. Wir haften nicht für entgangenen Gewinn, Geschäfts- oder Datenverlust oder für indirekte Schäden und Folgeschäden, einschließlich Schäden durch Bauverzögerungen.

Diese Bedingungen schließen die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sowie jede Haftung nicht aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann.

15. Höhere Gewalt

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Störungen durch Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle (Ausfälle von Netzen oder Anbietern, Cyberangriffe, Naturkatastrophen, Krieg, Streiks, behördliche Maßnahmen).

16. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie mit angemessenem Vorlauf per E-Mail oder in der App. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten gilt als Annahme; wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie vor dem Inkrafttreten kündigen.

17. Allgemeine Bestimmungen

Wir können den Vertrag im Rahmen einer Übertragung des Unternehmens oder des Dienstes auf einen Dritten übertragen; Ihre Rechte bleiben davon unberührt. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung, der Cookie-Richtlinie, dem Impressum und der Preisseite die gesamte Vereinbarung. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen in Kraft. Die Nichtdurchsetzung eines Rechts bedeutet keinen Verzicht darauf.

Es gilt slowenisches Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen; zuständig ist das Gericht am Sitz des Anbieters. Bei Abweichungen zwischen Sprachfassungen ist die slowenische Fassung maßgeblich.

18. Kontakt

info@conaplan.app · Trstenik 74, 4204 Golnik, Slowenien