Pogoji uporabe

1. Ponudnik in sprejem pogojev

Storitev ConaPlan zagotavlja Conaprojekt, Luka Godnič s.p., Trstenik 74, 4204 Golnik, Slovenija (»mi«, »ponudnik«). Podatki o ponudniku so v Pravnem obvestilu. Kontakt: info@conaplan.app.

Ti pogoji urejajo uporabo spletne aplikacije ConaPlan, mobilne aplikacije ConaPlan, povezav za podizvajalce, e-poštnih poročil in povezanih storitev (skupaj »storitev«). Z ustvarjanjem računa, sprejemom vabila ali uporabo storitve te pogoje sprejemate.

2. Storitev

ConaPlan je programska oprema za vodenje gradbenih projektov. Obsega terminski plan (Gantt) z izračunom v delovnih dneh, uvoz planov iz drugih programov, kritično pot, verzije, predloge sprememb in napoved konca; mobilno aplikacijo za potrjevanje stanja aktivnosti, prijavo težav in glasovna poročila z gradbišča, ki se z avtomatizirano (AI) obdelavo prepišejo, strukturirajo, prevedejo in pošljejo kot PDF; povezave za podizvajalce brez računa ter tedenska poročila po e-pošti.

Poročila iz storitve niso gradbeni dnevnik. Gradbeni dnevnik je samostojen dokument, za katerega vodenje ste odgovorni po veljavnih predpisih; storitev zanj pripravi podlago.

3. Poslovna uporaba

Storitev je namenjena profesionalni in poslovni uporabi v gradbeništvu in sorodnih dejavnostih. S sprejemom pogojev potrjujete, da storitev uporabljate v okviru svoje poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti in ne kot potrošnik, ter da ste polnoletni in pooblaščeni zavezati svojo organizacijo.

4. Računi, organizacije in vloge

Računi pripadajo organizaciji. Lastnik organizacije upravlja naročnino, člane in vabila; vloge so lastnik, vodja in teren. Določene odločitve (npr. fiksni roki, odobritev predlogov sprememb) so pridržane lastniku.

Navesti morate točne podatke in varovati prijavne podatke. Odgovorni ste za dejavnosti v okviru svojega računa in organizacije. O sumu nepooblaščene uporabe nas nemudoma obvestite.

5. Podizvajalci in drugi prejemniki

Povezave za podizvajalce in tedenska poročila za dodatne prejemnike pošiljate vi oziroma po vašem navodilu. Odgovorni ste, da jih pošiljate samo osebam z legitimno povezavo s projektom, in za morebitni preklic povezave. Podizvajalci prek povezave ne postanejo uporabniki in ne štejejo v omejitev paketa.

6. Paketi, preizkus in plačila

• Storitev je na voljo v paketih Start in Pro, mesečno ali letno; omejitve (aktivna gradbišča, uporabniki, prejemniki) in cene so objavljene na strani s cenami in so del teh pogojev. Večji obseg po dogovoru.
• Preizkus traja 14 dni; ob prijavi vnesete plačilno kartico. Če naročnine pred koncem preizkusa ne prekličete, se samodejno aktivira in zaračuna.
• Naročnina se zaračuna vnaprej za izbrano obdobje prek ponudnika plačil Stripe ali, kjer je dogovorjeno, po računu. Cene so neto; DDV se obračuna skladno z zakonodajo.
• Naročnina se ob koncu obdobja samodejno podaljša za enako obdobje, dokler je ne odpoveste.
• Spremembe cenika ne veljajo za obstoječe naročnine, dokler te neprekinjeno tečejo, razen če se s spremembo strinjate ali jo zahteva sprememba predpisov (npr. DDV).
• Omejitve paketov se uveljavljajo v aplikaciji in na strežniku.

7. Odpoved in prekinitev

Naročnino lahko odpoveste kadar koli; odpoved učinkuje ob koncu tekočega plačanega obdobja in dostop ohranite do takrat. Že plačanih zneskov ne vračamo, razen kadar to zahteva prisilna zakonodaja.

Dostop lahko omejimo ali prekinemo ob bistveni kršitvi pogojev, neplačilu ali zlorabi, po predhodnem obvestilu, kadar je to razumno mogoče. Po prenehanju lahko v razumnem roku zahtevate izvoz svoje vsebine, nato podatke izbrišemo skladno s Politiko zasebnosti.

8. Vaša vsebina

Vsa vsebina, ki jo ustvarite ali vnesete (plani, poročila, posnetki, fotografije, PDF dokumenti), ostaja vaša. Podeljujete nam omejeno pravico, da jo gostimo, shranjujemo, obdelujemo, prepisujemo, prevajamo, prikazujemo, pošiljamo po vaših navodilih in varnostno kopiramo — izključno za izvajanje storitve.

Jamčite, da imate potrebne pravice in soglasja za svojo vsebino, vključno s fotografijami oseb in glasovnimi posnetki, ter da ne krši pravic tretjih oseb ali zakonodaje. Nezakonito vsebino lahko odstranimo.

9. Narava rezultatov — pregled in strokovna presoja

Avtomatiziran prepis, strukturiranje in prevod lahko vsebujejo napake. Storitev zato zahteva pregled: nobeno poročilo se ne pošlje, dokler ga ne pregledate in potrdite. Za točnost vsakega potrjenega poročila ste odgovorni sami.

Terminski plani, kritična pot, rezerve, napoved konca, zdravje plana in rezultati uvoza so pripomoček in ne nadomeščajo strokovne presoje odgovornih oseb. Za pravilnost vhodnih podatkov in odločitve, sprejete na podlagi rezultatov, ste odgovorni sami. Storitev ni pravno, inženirsko, varnostno ali regulatorno svetovanje.

10. Sprejemljiva uporaba

• storitve ne uporabljajte za nezakonite vsebine ali namene;
• ne poskušajte zaobiti, preizkušati ali kršiti varnostnih ukrepov ali omejitev paketov;
• storitve ne razstavljajte, ne kopirajte in je ne ponujajte tretjim osebam kot lastne brez našega pisnega soglasja;
• ne pošiljajte nenaročene množične e-pošte; prejemniki poročil morajo imeti legitimno povezavo s projektom.

11. Intelektualna lastnina

Storitev, programska oprema, vmesniki, znamke ConaPlan in ConaBox, logotipi, dokumentacija in druga vsebina storitve so naša last oziroma last naših dajalcev licenc. Pridobite le omejeno, neizključno in neprenosljivo pravico do uporabe storitve skladno s temi pogoji.

12. Zaupnost in varstvo podatkov

Vašo vsebino obravnavamo kot zaupno in jo uporabljamo le za izvajanje storitve, izpolnjevanje zakonskih obveznosti ali kot je opisano v Politiki zasebnosti. Za poslovne uporabnike na zahtevo sklenemo pogodbo o obdelavi podatkov (čl. 28 GDPR).

13. Storitve tretjih oseb, razpoložljivost in spremembe

Storitev temelji na zunanjih ponudnikih (gostovanje, baza podatkov, umetna inteligenca, e-pošta, vremenski podatki, plačila), navedenih v Politiki zasebnosti. Razumno si prizadevamo za nemoteno delovanje, vendar delovanja brez prekinitev ali napak ne jamčimo; vzdrževanje in izpadi zunanjih ponudnikov lahko začasno omejijo razpoložljivost.

Storitev razvijamo ter funkcije dodajamo, spreminjamo ali odstranjujemo. Če sprememba bistveno zmanjša osrednjo funkcionalnost vašega paketa, vas vnaprej obvestimo, kadar je to razumno mogoče.

14. Odgovornost

V obsegu, ki ga dopušča zakon, je naša skupna odgovornost omejena na znesek, ki ste ga za storitev plačali v 12 mesecih pred dogodkom, iz katerega izvira zahtevek. Ne odgovarjamo za izgubo dobička, posla ali podatkov ter za posredno ali posledično škodo, vključno s škodo zaradi zamud pri gradnji.

Nič v teh pogojih ne izključuje odgovornosti za naklep ali hudo malomarnost ali odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče izključiti.

15. Višja sila

Ne odgovarjamo za zamude ali motnje zaradi dogodkov zunaj našega razumnega nadzora (izpadi omrežja ali zunanjih ponudnikov, kibernetski napadi, naravne nesreče, vojna, stavke, ukrepi oblasti).

16. Spremembe pogojev

Pogoje lahko posodobimo. O bistvenih spremembah vas v razumnem roku vnaprej obvestimo po e-pošti ali v aplikaciji. Nadaljnja uporaba po uveljavitvi pomeni sprejem; če se ne strinjate, lahko naročnino pred uveljavitvijo odpoveste.

17. Splošne določbe

Pogodbo lahko prenesemo na tretjo osebo v okviru prenosa poslovanja ali storitve; vaše pravice s tem niso okrnjene. Ti pogoji skupaj s Politiko zasebnosti, Politiko piškotkov, Pravnim obvestilom in stranjo s cenami predstavljajo celoten dogovor. Neveljavnost posamezne določbe ne vpliva na druge. Neuveljavljanje pravice ne pomeni odpovedi.

Velja pravo Republike Slovenije brez kolizijskih pravil; za spore je pristojno stvarno pristojno sodišče po sedežu ponudnika. Ob razhajanjih med jezikovnimi različicami prevlada slovenska.

18. Kontakt

info@conaplan.app · Trstenik 74, 4204 Golnik, Slovenija